Привет! Меня зовут Аня, и Вы слушаете мой подкаст «Пять минут по-русски». Это мой первый эпизод, и поэтому я выбрала тему, которую знают все: что у нас на завтрак?
Завтрак – это то, что Вы едите утром. Это то, с чего начинается Ваш день. Поэтому я считаю, что завтрак – это очень важно.
Я знаю, что многие люди утром ничего не едят. Я не одна из них. Мне надо начинать свой день с плотного завтрака. Плотный завтрак – это когда много еды. Когда после этого больше есть не хочется.
Например, яичница, то есть жареные яйца; бутерброд или сэндвич с сыром и ветчиной; овсяная каша с фруктами и орехами; йогурт. Это может быть гречневая каша (или по-другому гречка) с сосисками. В выходные дни – в субботу и воскресенье – я могу съесть на завтрак даже пюре с котлетой. Но тогда это будет больше похоже на «бранч»: что-то среднее между завтраком и обедом.
Конечно, я пью что-нибудь горячее. Обычно это чёрный чай или чёрный кофе. Я люблю, чтобы напиток был крепкий и сладкий: тогда я быстрее просыпаюсь.
Когда я путешествую и останавливаюсь в отеле, я обязательно заказываю номер с завтраком. Мне нравится, когда завтрак проходит в ресторане в виде буфета или, как мы говорим, в виде «шведского стола»: это когда есть много разной еды и можно попробовать всё по чуть-чуть.
Мне очень нравится завтрак на пароме или на корабле. Особенно в Скандинавии: там всегда есть очень вкусная свежая красная рыба, которую я так люблю; хрустящий бекон; омлет; свежий хлеб, горячая выпечка и многое другое. Там можно есть и смотреть на красивые пейзажи в море или в какой-нибудь стране.
В разных странах люди завтракают по-разному. Сейчас я живу в Аргентине. Здесь завтрак лёгкий и быстрый: местный горячий напиток с кофеином, который называется «мате», или чашка кофе с печеньем или выпечкой. Выпечка – это то, что пекут из теста. Как хлеб. Например, круассаны, кексы, булочки или даже торт.
Для меня такой завтрак слишком маленький, после него я остаюсь голодной. Поэтому я готовлю себе то, к чему привыкла, то, что ем обычно: например, яичницу или бутерброды.
Когда я завтракаю одна, я люблю почитать свежие новости, посмотреть передачу или послушать подкаст на иностранном языке, который я учу. Когда я завтракаю с кем-то, я люблю есть медленно и долго и много разговаривать.
Я люблю завтракать на улице: на террасе кафе или у себя во дворе – не важно. Мне нравится, когда можно слышать пение птиц, видеть цветы и чувствовать солнце.
Завтрак – это мой любимый приём пищи. Для меня он важнее, чем обед или ужин. Если с утра я съем вкусный, сытный и полезный завтрак, значит, день у меня будет хороший. А что у Вас на завтрак? Вам нравится завтракать дома или в кафе? Вы любите плотный завтрак – когда много еды – или лёгкий завтрак – когда мало еды? Вам больше нравится готовить завтрак дома или покупать выпечку?
Пишите Ваш ответ и любые вопросы по этому эпизоду в комментариях: я буду рада. С Вами была Аня и мой подкаст «Пять минут по-русски». Спасибо за Ваше время. До скорого!
🥐 Словарик к эпизоду 1 “Что у нас на завтрак?”
| Слово / выражение | Объяснение простыми словами |
|---|---|
| Завтрак | Еда, которую едят утром |
| Плотный завтрак | Завтрак, где много еды; после него долго не хочется есть |
| Яичница | Жареные яйца |
| Бутерброд / сэндвич | Хлеб с чем-то (например, сыром, мясом и т. д.) |
| Овсяная каша | Горячая еда из овсяных хлопьев, приготовленная в воде или молоке |
| Гречка / гречневая каша | Популярная крупа в России, часто едят с мясом |
| Сосиски | Маленькие варёные колбаски |
| Пюре | Мягкая еда из картошки (картофельное пюре) |
| Котлета | Обжаренное мясное блюдо, похоже на бургер (но не всегда с хлебом) |
| Бранч | Поздний завтрак, комбинация завтрака и обеда |
| Крепкий чай / кофе | Сильный по вкусу, с большим количеством заварки или кофеина |
| Буфет / шведский стол | Когда еда стоит на столах, и каждый берёт сам, что хочет |
| Хрустящий | С хрустящей текстурой, например, как чипсы или поджаренный бекон |
| Выпечка | Всё, что сделано из теста и испечено (булочки, круассаны, пироги и т.д.) |
| Пейзаж | Красивая картина природы: море, горы, лес и т. д. |
| Мате | Традиционный напиток в Аргентине из листьев растения йерба мате |
| Булочка / круассан / кекс | Виды сладкой или мягкой выпечки |
| Голодный / голодная | Хочется есть |
| Привыкнуть (к чему-то) | Стать привычным; делать что-то регулярно |
| Передача | Программа по радио или телевидению |
| Подкаст | Аудио-программа, которую можно слушать онлайн |
| Терраса | Открытое место на улице, рядом с кафе или домом |
| Во дворе | Пространство рядом с домом, обычно с садом или деревьями |
| Пение птиц | Как поют птицы |
| Сытный | Когда чувствуешь, что наелся |
| Полезный | Хороший для здоровья |
| Приём пищи | Завтрак, обед или ужин — время, когда человек ест |